În 1915, Albert Einstein, care la acea vreme avea 36 de ani, trăia în Berlin împreună cu verișoara sa Elsa care avea să-i devină cea de-a doua soție. Cei doi băieți ai săi din căsnicia anterioară trăiau în Zurich împreună cu mama lor, astfel că Einstein putea comunica cu ei doar prin scrisori.
Într-una din scrisorile către fiul său mai mare, Hans Albert, care la acea vreme avea 11 ani, Einstein practic a rezumat o viață întreagă de studiu în doar două pagini.
Dragul meu Albert,
Ieri am primit scrisoarea de la tine și am fost foarte fericit. Îmi era cu adevărat frică de posibilitatea de a nu-mi mai scrie niciodată. Mi-ai spus când te-am vizitat în Zurich că e ciudat pentru tine să vin eu în Zurich. Așadar, cred că ar fi mai bine dacă ne-am întâlni într-un loc diferit, unde nimeni nu ne poate deranja. În orice caz voi insista ca în fiecare an să petrecem o lună întreagă împreună pentru ca tu să simți că ai un tată care te admiră și care te iubește. De asemenea, poți învăța multe lucruri utile și frumoase de la mine, ceea ce alte persoane nu-ți pot oferi la fel de ușor. Ceea ce am obținut prin muncă și eforturi imense n-ar trebui să fie disponibil doar pentru străini, ci mai ales pentru proprii mei băieți. Zilele acestea am finalizat una din cele mai frumoase lucrări ale mele. Când vei fi mai mare îți voi povesti despre ea.
Mă bucură faptul că îți place să cânți la pian. Asta și tâmplăria sunt în opinia mea cele mai bune activități pentru vârsta ta, chiar mai bune decât școala. Pentru că acestea sunt foarte potrivite pentru o persoană tânără ca tine. Cântă la pian mai mult piesele care îți plac ție, chiar dacă profesorul nu ți le dă ca temă pe acelea. Acesta este secretul învățării, modalitatea cea mai eficientă pentru a învăța este să faci ceva cu atât de multă plăcere încât să nu-ți dai seama când trece timpul. Câteodată sunt atât de încântat de munca mea încât uit și de masa de prânz. De asemenea, joacă-te aruncarea inelului cu Tete. Asta îți va mări agilitatea. Și du-te la prietenul meu Zangger din când în când. E un om drag mie.
Sărutări ție și lui Tete,
Salutări mamei tale,
Tata
